Η σκέψη βλάπτει.
"Σας ορκίζομαι, κύριοι, το να σκέφτεσαι υπερβολικά είναι αρρώστια, πραγματική αρρώστια. Στην καθημερινή ζωή αρκεί και με το παραπάνω μια συνηθισμένη πνευματική δραστηριότητα, δηλαδή ακόμα και το μισό ή το ενα τέταρτο από αυτή που έχει ένας έξυπνος άνθρωπος στη δύστυχη εποχή μας."
[...]
"Ωστόσο, έχω την ακράδαντη πεποίθηση ότι όχι μόνο η υπερβολική πνευματική δραστηριότητα, αλλά κάθε είδους πνευματική δραστηριότητα είναι αρρώστια. Επιμένω."
Φ. Ντοστογιέφσκι, "Το Υπόγειο"
posted by Παράξενος @ 2:33 π.μ.
6 Comments:
:-))
θεραπεία απεξάρτησης υπάρχει;
το λατρεύω αυτό το βιβλίο και χαίρομαι πολύ που επέλεξες κάτι από αυτό :)
Τουλάχιστον στο blog δεν έχω παράπονο, έχω τα καλύτερα κορίτσια.
rodia :-))
raffinata το ψάχνω. Νομίζω ότι φταίνε οι γονείς μας που έλεγαν "δείτε πόσο έξυπνο είναι το παιδί" αντί να λένε με περηφάνεια "δείτε πόσο ΔΕΝ σκέφτεται το παιδί".
mourning blade το λατρεύωκι εγώ, τώρα το διαβάζω σε μια μάλλον κακή μετάφραση και θα ήθελα να βρω μια καλύτερη...
Για Ντοστογιέφσκι προτείνω ανεπιφύλακτα τις μεταφράσεις του Άρη Αλεξάνδρου απο τις εκδόσεις Γκοβόστη. Το "Υπόγειο" όμως στις εκδόσεις αυτές είναι από τα ελάχιστα που δεν έχει μεταφράσει ο Αλεξάνδρου αλλά η Κοραλία Μακρή. Δεν το έχω διαβάσει δυστυχώς, έχω αποκτήσει όμως αρκετή εμπιστοσύνη στη δουλειά των εκδόσεων αυτών.
Τέλος, προτείνω τον "Ηλίθιο" αν δεν το έχεις ήδη διαβάσει.
Selana,
Θα ακολουθήσω τις χρήσιμες συμβουλές σου κατά γράμμα.
Φιλιά
Δημοσίευση σχολίου
<< Home